Despre carte: an / Au trecut mai bine de o duzină de ani de la apariția unui anume Vitali Rodionovich Staritsky la Holmgrad. Destul de tulburată de prințul neliniştit, lumea s-a liniştit și s-a relaxat. Degeaba. La urma urmei, dacă poarta poate fi deschisă o dată, ce te va împiedica să o faci din nou? Și acum scârțâie deja din nou, primind un alt nou venit în lumea Holmgradului. Ce va aduce cu el, ce schimbări? Necunoscut. Este încă necunoscut. Dar Magii fredonează deja mulțumiți și înțeles, profesorul Gratz își freacă mâinile în așteptare, iar prințul Staritsky... ei bine, el va avea grijă de compatriotul său. Doar în cazul în care.